Eu non, aucune idée pour le gratuit. Je crois que la librairie GD permet justement la création des miniatures, c'est donc normal qu'elles ne s'affichent pas si tu ne l'as pas.
Tu peux surement modifier le script pour qu'il prenne tes miniatures à toi que tu auras préalablement redimensionné non ? Autrement, il devrait fonctionner pareil
En tout cas, ce n'est pas à toi d'installer un programme sur ton pc puisque tout se fait du côté serveur ! Heureusement, sinon ton visiteur devrait aussi installer ce programme